| 담장위에 있다고? 이게 무슨 뜻일까요? on the fence not having decided something |
1800년대부터 사용되어 왔다고 하는 이 표현, ‘on the fence’는 아직 결정하지 못한, 중립적인 의 뜻입니다. 담장 위에 걸터앉아 있는 사람을 떠올려 보세요. 몸은 담장 위에 있고 양쪽 다리는 이쪽 집과 저쪽 집에 한 짝씩 걸쳐져 있는 상태니 어느 집 소속이라는 걸 알 수 없겠죠? |
'쉬운 어휘' 카테고리의 다른 글
| back to square one (0) | 2007.03.25 |
|---|---|
| skeletons in the closet (0) | 2007.03.25 |
| spill the bean (0) | 2007.03.25 |
| in the same boat (0) | 2007.03.25 |
| Give someone the cold shoulder (0) | 2007.03.25 |