영어회화(just english)
Lesson 13 - Using a Dryer
feelings
2007. 8. 26. 21:49
Lesson 13 - Using a Dryer
John: Please excuse the mess. I haven’t cleaned in two weeks.
Kathy: Your place is a pig sty!
John: I know. Hold on. Let me put my clothes in the dryer.
Kathy: You should hang your clothes to dry. It’s less damaging to the clothes.
John: Are you kidding me? I don’t have all day to do the laundry.
Kathy: It doesn’t take that long, really.
John: Besides, I like my towels nice and soft. I can’t live without my fabric softener.
Kathy: I try not to use a dryer.
John: You’re missing out!
Kathy: Maybe. I don’t mind. By the way, do you need some help with the dishes?
John: No, no! Stay away from the sink. You didn’t come here to do the dishes.
Kathy: I really don’t mind. I’ll do it if you buy me dinner.
John: Please excuse the mess. I haven’t cleaned in two weeks.
Kathy: Your place is a pig sty!
John: I know. Hold on. Let me put my clothes in the dryer.
Kathy: You should hang your clothes to dry. It’s less damaging to the clothes.
John: Are you kidding me? I don’t have all day to do the laundry.
Kathy: It doesn’t take that long, really.
John: Besides, I like my towels nice and soft. I can’t live without my fabric softener.
Kathy: I try not to use a dryer.
John: You’re missing out!
Kathy: Maybe. I don’t mind. By the way, do you need some help with the dishes?
John: No, no! Stay away from the sink. You didn’t come here to do the dishes.
Kathy: I really don’t mind. I’ll do it if you buy me dinner.
[해석] “건조기 사용하기”
John: 지저분해서 미안해. 2주 동안 청소를 못했어.
Kathy: 돼지우리 같아!
John: 알아. 잠시만. 옷 좀 건조기에 넣고.
Kathy: 옷을 걸어 말려야지. 그게 옷이 덜 상해.
John: 농담하니? 난 하루 종일 빨래만 할 수는 없어.
Kathy : 그렇게 오래 걸리지 않아, 정말.
John: 게다가 난 타월이 부드러운 게 좋아. 섬유 유연제 없이는 살 수가 없어.
Kathy: 난 되도록이면 건조기를 사용하지 않으려고 해.
John: 넌 좋은 걸 놓치는 거야.
Kathy: 아마도. 하지만 괜찮아. 그나저나, 설거지 하는데 도와 줄까?
John: 아니. 싱크대에 얼씬도 하지 마. 여기 설거지하러 온 거 아니잖아.
Kathy: 정말 괜찮아. 네가 저녁 사준다고 하면 할게.
John: 지저분해서 미안해. 2주 동안 청소를 못했어.
Kathy: 돼지우리 같아!
John: 알아. 잠시만. 옷 좀 건조기에 넣고.
Kathy: 옷을 걸어 말려야지. 그게 옷이 덜 상해.
John: 농담하니? 난 하루 종일 빨래만 할 수는 없어.
Kathy : 그렇게 오래 걸리지 않아, 정말.
John: 게다가 난 타월이 부드러운 게 좋아. 섬유 유연제 없이는 살 수가 없어.
Kathy: 난 되도록이면 건조기를 사용하지 않으려고 해.
John: 넌 좋은 걸 놓치는 거야.
Kathy: 아마도. 하지만 괜찮아. 그나저나, 설거지 하는데 도와 줄까?
John: 아니. 싱크대에 얼씬도 하지 마. 여기 설거지하러 온 거 아니잖아.
Kathy: 정말 괜찮아. 네가 저녁 사준다고 하면 할게.
juste2_dial_13.mp3
0.67MB