그레이 아나토미 (5) [07-07-16]
그레이 아나토미 (5) [07-07-16]
Meredith, can I talk to you for a second?
Actually, I was...
Dr. Shepherd. Dr. Shepherd?
This morning, it was Derek.
Now it's Dr. Shepherd.
Dr. Shepherd. We should pretend it never happened. What never happened?
You sleeping with me last night, or you throwing me out this morning?
Because both are fire memories I'd like to hold onto.
No, there will be no memories.
I'm not the girl in the bar anymore, and you're not the guy.
This can't exist. You get that, right?
You took advantage of me, and now you wanna forget about it. I was drunk burnable and good-looking. You took advantage.
OK, I was the one who was drunk, and you are not that good-looking.
Maybe not today.
Last night, I was good-looking. Had my red shirt on. My good looking shirts. You took advantage.
I did not take advantage.
Want to take advantage again? Say friday night? No.
You're an attending and I'm your intern.
Stop looking at me like that. Like what?
Like you've seen me naked.
Dr. Shepherd, this is inappropriate.
Has that ever occurred to you?
Open, identify, ligate, remove, irrigate, close.
Open, identify, ligate, remove, irrigate, close.
He's gonna faint. His a fainter. No, code brown, right in his pants.
He's all about the flop sweat. He's gonna sweat himself unsterile. Ten bucks, he messes up the McBurney. Fifteen says , he cries.
I'll put 20 on a total meltdown. Fifty says he pulls the whole thing off.
That's one of us down there, the first one of us.
Where's your loyalty?
75 says he can't even ID the appendix. I'll take that action.
OK, O'Malley, let's see what you can do.
Here it comes. Scalpel. Scalpel.
That Burke is trouble. More pressure.
The human flesh살 is a tough shell. Dig in.
Pickups. Pickups.
Clamp. Clamp.
I'm there. Damn, he got the peritoneum open. I'm out.
I told you. He's gonna pull it off.
Scalpel. Scalpel.
Appendix is out. Not bad. Thank you.
Now all you have to do is invert the stump into the cecum
and simultaneously pull up on the purse strings, but be careful not to... break them.
그레이 아나토미 (5) [07-07-16]
메리디쓰, 잠깐만 얘기할까요?
사실, 난..
닥터 쉐퍼드. 닥터 쉐퍼드라니?
오늘 아침에는 데릭이라고 부르고
이젠 닥터 쉐퍼드라고 하는 군요.
닥터 쉐퍼드 아무일 없는 것처럼 행동해야되요. 아무일이요?
어젯밤엔 나랑 잤던 거? 아니면 아침에 내�은 거?
둘 다 제가 간직하고픈 기분 째지는 기억들이거든요.
아니요. 기억이란 거 자체가 없을 거란 말이에요.
전 어젯밤 바에 있던 여자가 아니고 당신은 어제의 그 남자가 아니라는 거죠.
기억이란 게 존재할 수 없어요. 이해하시겠죠? 그렇죠?
날 이용하고선 이제 와서 잊어버리겠다? 잘 생긴 내가 취해서 유혹을 하고 당신은 날 이용해 먹고
저기요, 취한 사람 중 하나였고 당신은 잘 생긴 게 아니에요.
아마 오늘은 아닐수도 있죠.
어젠 붉은색 셔츠를 입어 잘생겨 보여서 당신이 날 이용한 거죠.
이용한 게 아니에요.
다시 해볼래요? 어때요, 금요일 밤? 싫어요.
당신은 주치의고 전 인턴이에요.
그렇게 쳐다보지 말아요. 어떻게요?
벌거벗었다는 듯이요.
닥터 쉐퍼드 이건 아니에요.
알아 들으시겠어요?
열고, 인식하고, 묶고 제거하고, 씻어내고, 닫고
열고, 인식하고, 묶고 제거하고, 씻어내고, 닫고
기절해버릴 걸 딱보니 그런 애야 아니야, 코드 브라운이지 바지에 쌀 거야.
땀범벅이 될 때까지 흘릴 걸. 맹장을 망쳐놓는다에 10달러 건다. 운다는데 15달러.
완전히 주저앉는다에 20달러. 성공한다는데 50달러 걸게.
우리 중 한 명이 저기 있는 거야. 우리들 중 첫 번째
충실한 믿음은 어디간거야?
맹장을 찾아내지 못한다에 75달러 받아들이겠어.
오말리군 당신의 능력을 보여주시죠.
시작된다. 메스 메스
저 버크가 문제라니까 힘을 좀 더 줘.
사람 살은 질긴 껍질과 같아. 더 들어가 봐.
집게 집게
클램프 클램프
거의 다 되었어요. 제길, 복막을 열었잖아 난 아웃이네
말했지 해낼 거라고.
메스 메스
맹장 적출되었습니다.
괜찮은데. 고맙습니다. 이제 할일은 남은 부분은 맹장으로 연결하는 것뿐이야.
그리고 동시에 쌈지실로 당기는 거야.
근데 주의할 건.. 끊어지지 않게 조심하는 거지.